Видео на Русском
Трансгендерные дети: кто знает лучше?
Авторы: BBC, перевод Сары Бендер
Это фильм о том, как на детей и их родителей оказывают социальное давление, чтобы заставить их поверить в то, что внутреннее несогласие с сексистскими стереотипами у несовершеннолетних является психическим расстройством, и что единственный выход — это «смена пола», включающая гормональную «терапию» и хирургическое вмешательство.
Что на самом деле не так с ТЭРФ (Транс-эксклюзивными радикальными феминистками)?
Авторка: Магдален Бёрнс, перевод Coding Kitten и А. для radfem translations
Многие думают, что всё, как-либо связанное с исключением транс-женщин из женских пространств, по определению трансфобно. Ютубер Prince of Queens говорит, что не разделяет эту точку зрения, но ОПРЕДЕЛЁННО не любит "людей типа Т.Э.Р.Ф.", которые "ненавидят трансгендеров". В этом видеоответе Магдален Бёрнс объясняет, что термин "TERF" является бессмысленным сексистским оскорблением, которое используется для клеймения женщин, выражающих взгляды, схожие с его же [Prince of Queens] собственными.
—
Статьи на Русском
Улучшаем свою аргументацию в вопросах пола, гендера и правах трансгендеров
Авторки: Sophie Allen, Jane Clare Jones, Holly Lawford-Smith, Mary Leng, Rebecca Reilly-Cooper, и Kathleen Stock. Перевод шайрена для radfem translations
«Гендерная идентичность» делает вторжение в личные границы женщин прогрессивным
Авторка: Мэй Мундт-Лич, перевод Ольги Марининой для radfem translations
Мизогиния слева, шовинизм справа... И вот мы застряли между ними
Авторка: Ани О'Брайан, перевод Госпожи Логики для radfem translations
Ненастоящие личности: Движение ЛГБТК+ контролируется шарлатанами-филантропами и основано на сомнительных научных исследованиях
Авторка: Сью Доним, перевод Alexa Lee, Octavia l'Esmerie, Nadia Sh., Мария Хабенская, Суровый Планктон, дундук для radfem translations
Почему так много ЛГБТ организаций прогибаются под транс-активистов и теряют лесбиянок?
Авторка: Джулия Биндел, перевод Ksenia Jakovleva для radfem translations
ФТМ-транссексуальность и боль
Авторка: Шейла Джеффрис, перевод Радфем Цитатника
В свое время я могла быть «пацанкой» и лесбиянкой, оставаясь при этом женщиной. Боюсь, сегодня у девочек больше нет такой возможности
Авторка: Тонья Явъон, перевод Тимоши для radfem translations
Фундаментальное непонимание гендерно-критичного феминизма
Авторка: Ани О'Брайан, перевод Геля Бессмертная, Min Hf. для radfem translations
Неолиберальная концепция свободы позволила распространиться идеологии гендерной идентичности
Авторка: Хизер Брукшелл-Эванс, перевод Min Hf. для radfem translations
Феминизм: Основы
Авторка: Anna Djinn, перевод Helena Viver для radfem translations
—
Сайты на Английском
- European Women's Lobby in Spain on Twitter, Instagram and Facebook
- Useful websites on the US 'Equality Act' here and here
- Sex Matters - new UK website
- Green Feminists Facebook page and mailing list
- Gender Identity Challenge from Norway: Gender Identity Challenge
- Fair Play For Women
- US Equality Act & Women
- Women's Space Ireland
—
Ресурсы для лоббирования на Английском
Образец письма для тех, кто желает выразить свою озабоченность властям и ответственным лицам:
—
Видео на Английском
- Dysphoric
a four-part documentary by Vaishnavi Sundar - Whose Body is it?
by Kara Dansky - Watch several interviews with Kara Dansky at the WHRC YouTube channel.
- Men's Sexual Rights vs Women's Sex-Based Rights - video talk by Sheila Jeffreys, 18 April 2020
- Maureen O Hara on the eroding of child safeguarding principles
Webinars
- From human bodies to digital identities - transgenderism, transhumanism & the 4th industrial revolution - talk by Lilian Hellwomon, WHRC webinar 30 November 2020. Download talk script here.
- Queer Politics - WHRC webinar with Sheila Jeffreys, Ariel Pereira, founder of Detransicion Chile, and Julia Beck, 7 June 2020
- Link for other fantastic webinars: www.objectnow.org
WHRC Launch videos
—
—
Академические статьи на Английском
Maureen O'Hara Compelled speech - gaslighting in the courtroom (2019)
Global Market Insights research into the sex reassignment market (2020)
Losing sight of women's rights: the unregulated introduction of gender self-identification as a case study of policy capture in Scotland
By: Kath Murray and Lucy Hunter Blackburn
Female Autonomy vs Gender Identity A critical analysis of gender identity in CEDAW jurisprudence and the Yogyakarta Principles
By: Tina Elaine Minkowitz
The impact of the Council of Europe upon trans inclusion: Judgements and Contradictions
Fairplay for Women
The queer disappearance of lesbians: Sexuality in the academy
By: Sheila Jeffreys
The politics of the toilet: A feminist response to the campaign to ‘degender’ a women's space.
By: Sheila Jeffreys
The transgendering of children: Gender eugenics.
By: Sheila Jeffreys
They Know It When They See It: The UK Gender Recognition Act 2004
By: Sheila Jeffreys
Gender Transitioning and Responsible Responses.pdf
By: Geoff Holloway
Trans and intersex equality rights in Europe – a comparative analysis
European network of legal experts in gender equality and non-discrimination: The EU’s policies and actions on transgenderism - 2018 outlined
Sex, not gender. A plea for accuracy
By: Christina Richie
Trans Rights Europe & Central Asia Index
By: Transgender Europe
The reality of sex
By: Emma Hilton, Pam Thompson, Colin Wright & David Curtis
—